有啲英文生字原來唔係咁解或有其他意思

簡直顛覆咗我嘅人生！話說我寫咗個電郵俾個洋人，個洋人完全唔知我講乜7 原來 Body Check呢個字係Chinglish 嚟！意思並唔係代表身體檢查。真正嘅意思同打欖球好似係有關嘅😮 香港啲則師最鍾意用outlook呢個字嚟形容外觀，但其實係解前景。 —————————————————— 我記得我啱啱出嚟做嘢，老細叫我俾個 “pen”佢，跟住我攞咗一桶筆俾放喺佢面前，原來佢講緊要個Plan 😅 99%香港同事讀“launch”，原來佢哋講緊lounge #移民要學好英文 #英文係我哋一出世已經學嘅外語 (此文章由U Blog 同步發佈至社群)