[{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","headline":"Threads點解叫脆⁉️JHGG/MNYY咩意思😳即睇15大潮語排行榜🔎","image":["https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549704874.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549436270.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549436324.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549436371.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549436415.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549436464.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549436527.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549436926.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549436983.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726558479419.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549437119.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549437159.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549437206.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549439645.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549439691.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726558582023.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549439785.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549439825.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549440491.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549440561.jpeg"],"datePublished":"2024-09-17 13:04:55+08:00","url":"/community/detailpost/a958231e-bacd-4210-b142-b4f80188e031/吹水/smith/750489","author":{"@type":"Person","name":"smith","url":"https://www.ulifestyle.com.hk/community/user_profile/750489"},"text":"隨著社交媒體平台Threads的迅速崛起，香港年輕人甚至新一代明星都創造了不少新潮語來表達想法和情感，這些詞彙不僅反映了當前社會的氛圍，更是年輕人間的文化縮影。以下讓我們一起來看看最近在Threads上最流行的10大潮語，了解它們的含義和使用情境吧！😚😝 \r\n\r\n1. 脆/脆友 \r\n不少人都很好奇，到底為甚麼Threads叫「脆」呢？因為Threads的英文名稱發音比較難以掌握，因此台灣就興起「脆」的叫法，可以理解為普通話諧音，「脆友」就明顯是使用Threads的朋友的意思啦～ \r\n\r\n2. SLDPK \r\n原意笑X到X街，但各Threads「頂流」都有各自解法，林家謙就譯為「少年的拼勁」，Edan就解釋為「成龍打保錡」，令當時未跟上潮流的姜濤滿頭問號！ \r\n\r\n3. Red flag \r\n就是象徵警惕或危險信號的紅旗，例如「咁快就約人上佢屋企，Red flag！」 \r\n\r\n4. 老Best \r\n形容非常要好的朋友，特別是相識多年的知己。 \r\n\r\n5.沉 \r\n源自「沉船」，形容對某人或某事的好感，例如「佢今日陪我去咗好多地方，仲送埋我返屋企，真係好沉呀！」 \r\n\r\n6. KAM4 \r\nKam即尷尬、奇怪的意思，4即「死」的諧音，KAM4就是尷尬死的意思啦！ \r\n\r\n7. Polly Shum \r\n取自「玻璃心」的諧音，形容心靈敏感脆弱、容易因他人的一句說話而受傷的人，並非網絡紅人！ \r\n\r\n8. 已讀亂回 \r\n近於已讀不回，指收到問題或訊息後展開胡亂的回覆，是年輕人逃避問題或增加幽默感的方法，近日歌手Jace陳凱詠被記者問到Edan呂爵安追求林明禎狀況時，三番四次「扮傻」，稱「Edan追明星？」及轉移視線指大家的合唱隊都好好聽時就係已讀亂回的最佳例子！ \r\n\r\n9. 望周知 \r\n表示希望信息能夠被廣泛注意，一般表達完某些被社會忽略的事會用 \r\n\r\n10. 感建分 \r\n全寫為「感情問題一律建議分手」，當有人諮詢關於感情的意見，總會有失去耐性的網民以「感建分」回應。 \r\n\r\n11. KS \r\n「其實」的簡化版，非常實用！ \r\n\r\n12. MC\r\n取至英文Must Can的字首，表示一定能做到或必須做到的意思，不是歌手MC張天賦！ \r\n\r\n13. JHGG \r\n「即係咁講」的簡化版，暗含「我覺得」的意思，有戴頭盔之意。 \r\n\r\n14. MNYY \r\n全寫為Must Need要有（Yiu Yau），表示一定要有的意思。例如「今晚打邊爐要唔要啤酒？」都可以答MNYY。 \r\n\r\n15. PUA \r\n取自英文Pickup Artist（搭訕藝術家），以往指用來教導男性接近並搭訕女生的理論，近代發展成利用心理操縱和控制他人的手段，類似情緒勒索的概念。 \r\n\r\n唔知大家又識幾多個呢～🤣🤣 \r\n咁努力希望大家都跟上潮流，唔好白費我嘅心機啦！望周知🙂‍↕️ \r\n\r\n #Threads #潮語 #攻略 #吹水 #熱話 #吹水八卦 #生活趣事 #UCreatorHK "},{"@context":"https://schema.org","@type":"DiscussionForumPosting","headline":"Threads點解叫脆⁉️JHGG/MNYY咩意思😳即睇15大潮語排行榜🔎","image":["https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549704874.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549436270.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549436324.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549436371.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549436415.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549436464.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549436527.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549436926.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549436983.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726558479419.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549437119.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549437159.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549437206.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549439645.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549439691.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726558582023.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549439785.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549439825.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549440491.jpeg","https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549440561.jpeg"],"datePublished":"2024-09-17 13:04:55+08:00","url":"/community/detailpost/a958231e-bacd-4210-b142-b4f80188e031/吹水/smith/750489","author":{"@type":"Person","name":"smith","url":"https://www.ulifestyle.com.hk/community/user_profile/750489"},"text":"隨著社交媒體平台Threads的迅速崛起，香港年輕人甚至新一代明星都創造了不少新潮語來表達想法和情感，這些詞彙不僅反映了當前社會的氛圍，更是年輕人間的文化縮影。以下讓我們一起來看看最近在Threads上最流行的10大潮語，了解它們的含義和使用情境吧！😚😝 \r\n\r\n1. 脆/脆友 \r\n不少人都很好奇，到底為甚麼Threads叫「脆」呢？因為Threads的英文名稱發音比較難以掌握，因此台灣就興起「脆」的叫法，可以理解為普通話諧音，「脆友」就明顯是使用Threads的朋友的意思啦～ \r\n\r\n2. SLDPK \r\n原意笑X到X街，但各Threads「頂流」都有各自解法，林家謙就譯為「少年的拼勁」，Edan就解釋為「成龍打保錡」，令當時未跟上潮流的姜濤滿頭問號！ \r\n\r\n3. Red flag \r\n就是象徵警惕或危險信號的紅旗，例如「咁快就約人上佢屋企，Red flag！」 \r\n\r\n4. 老Best \r\n形容非常要好的朋友，特別是相識多年的知己。 \r\n\r\n5.沉 \r\n源自「沉船」，形容對某人或某事的好感，例如「佢今日陪我去咗好多地方，仲送埋我返屋企，真係好沉呀！」 \r\n\r\n6. KAM4 \r\nKam即尷尬、奇怪的意思，4即「死」的諧音，KAM4就是尷尬死的意思啦！ \r\n\r\n7. Polly Shum \r\n取自「玻璃心」的諧音，形容心靈敏感脆弱、容易因他人的一句說話而受傷的人，並非網絡紅人！ \r\n\r\n8. 已讀亂回 \r\n近於已讀不回，指收到問題或訊息後展開胡亂的回覆，是年輕人逃避問題或增加幽默感的方法，近日歌手Jace陳凱詠被記者問到Edan呂爵安追求林明禎狀況時，三番四次「扮傻」，稱「Edan追明星？」及轉移視線指大家的合唱隊都好好聽時就係已讀亂回的最佳例子！ \r\n\r\n9. 望周知 \r\n表示希望信息能夠被廣泛注意，一般表達完某些被社會忽略的事會用 \r\n\r\n10. 感建分 \r\n全寫為「感情問題一律建議分手」，當有人諮詢關於感情的意見，總會有失去耐性的網民以「感建分」回應。 \r\n\r\n11. KS \r\n「其實」的簡化版，非常實用！ \r\n\r\n12. MC\r\n取至英文Must Can的字首，表示一定能做到或必須做到的意思，不是歌手MC張天賦！ \r\n\r\n13. JHGG \r\n「即係咁講」的簡化版，暗含「我覺得」的意思，有戴頭盔之意。 \r\n\r\n14. MNYY \r\n全寫為Must Need要有（Yiu Yau），表示一定要有的意思。例如「今晚打邊爐要唔要啤酒？」都可以答MNYY。 \r\n\r\n15. PUA \r\n取自英文Pickup Artist（搭訕藝術家），以往指用來教導男性接近並搭訕女生的理論，近代發展成利用心理操縱和控制他人的手段，類似情緒勒索的概念。 \r\n\r\n唔知大家又識幾多個呢～🤣🤣 \r\n咁努力希望大家都跟上潮流，唔好白費我嘅心機啦！望周知🙂‍↕️ \r\n\r\n #Threads #潮語 #攻略 #吹水 #熱話 #吹水八卦 #生活趣事 #UCreatorHK "},{"@context":"https://schema.org","@type":"ImageObject","contentUrl":"https://cloudapp01.ulifestyle.com.hk/post/800-1080-1350-CR-1-RB-1/post_1726549704874.jpeg","creator":{"@type":"Person","name":"smith"}}]